Frank Müller

Německo

Frank Müller

producent, režie

Provincial Girls

V roce 1994 Tatjana Bozic a Frank Müller natočili dokument "Provincial girls" (Провинциaлки). Byl to film o třech mladých dívkách, které přišly do Moskvy z ruského venkova, aby zde hledaly štěstí. Každá z dívek měla jinou metodu. Film se zabývá klasickým sovětským mýtem o silných dívkách z venkova, které se snaží dobýt Moskvu - tento mýtus se objevuje v mnoha filmech, knihách i písních. Natáčelo se v době kulturních a společenských nepokojů. Nyní, o téměř dvacet let později, se Tatjana a Frank vydávají do Ruska, aby zjistili, kam osud zavál jejich někdejší protagonistky. Film představuje dvě generace mladých ruských děvčat žijících v dobách velkých změn. Rusko se stále mění. I dnes. Tyto změny budeme sledovat očima protagonistek - bojovnic. Bude se jednat o kreativní koláž z odkazů na ruské a sovětské mýty a hru s archívními materiály.

Welcome to New Karabash

In the Urals lies Karabash, once the dirtiest city on Earth. A state plan promises a new Switzerland - parks, fresh paint and PR films for a town ruled by a copper smelter. Over eight years as the world shifts, filmmaker Olga keeps returning from her "clean" Berlin life to follow two men inside this staged progress. Ajrat, a worker and father who once turned his house into a mosque, loses his garden, his son and finally his family before taking a job at the factory he hates. Gennadij, an ex-councillor who helped build dirty Karabash and raised a metal cross above it, clings to ritual and control as his influence crumbles. As power tightens in Russia and men are sent to a distant war, the filmmaker is detained for her work and sees how her own silence mirrors the town's.