Synopse
Totonelovi je devět let a žije v malém pokoji se svými dvěma staršími sestrami v bukurešťském ghettu. Když mu bylo pět, vtrhla do jejich bytu policie a jejich matku odvedla v poutech. Soud ji odsoudil za pašování drog k několika letům vězení. Od té doby žije Totonel sám se svými dvěma sestrami a svými drogově závislými strýci. Měl skutečně jen malou naději, aby se vymanil ze způsobu života zbytku své rodiny - ale jen do té doby, než v sousední škole otevřela nevládní organizace volnočasový vzdělávací klub. Během několika měsíců se naučil číst a psát nebo také tancovat. Dnes mu koluje v žilách zcela jiná krev: hledá cestu, jak najít sám sebe, jak se svobodně vyjádřit a vymanit se z pout prostředí, v němž vyrostl. Trpělivě čeká, až se jejich matka vrátí z vězení a pomůže mu konečně změnit svůj život tím, že se společně z ghetta odstěhují pryč. Bohužel, Simicino propuštění bylo krátce před koncem odloženo pro špatné chování. Čím se Totonel tolik liší od ostatních? Je vůbec možné, aby z Totonela vyrostl správný kluk, když je celá jeho rodina drogově závislá, včetně jeho sedmnáctileté sestry?