Border-line Case

V srpnu roku 1989 Kurt-Werner Schulz, Gundula Schafitelová a jejich 6-letý syn z Výmaru v Německé demokratické republice chtějí překročit maďarské hranice a dostat se na Západ. Nikdy se jim to ale nepodaří, pokud budou cestovat společně.