Synopse
Velmi záhy po vypálení prvních střel v rusko-gruzínské válce v srpnu 2008 se dokumentaristé Olga Konskaya a Andrei Nekrasov vydávají do centra konfliktu na hranice s Jižní Osetií. Oba režiséři přitom pocházejí z opačné strany konfliktu – Nekrasov je z Gruzie, zatímco Konskaya pochází z Ruska. Tito dva režiséři se vyptávají očitých svědků událostí ze srpna 2008 a z jejich výpovědí se snaží poskládat celkový obraz toho, co se stalo. Svědectví těch, kteří válku skutečně zažili, je doplněna odkazy k médiím a jejich manipulaci s fakty. V tomto nekonvenčním a vysoce osobním filmu se oba režiséři pokoušejí poskytnout vlastní názor na to, kdo za válku nese zodpovědnost, ačkoli vyjadřovat tyto soudy je nesmírně obtížné.