Synopse
Po desetiletích dřiny v uranových dolech se do nich přeživší navracejí i ve svých snech. Ve skutečnosti, Băiţa Plai je na hony vzdálená tomu, čím kdysi byla. Osada zkomírá. Pouze několik původních horníků je naživu. Z dřívějších budov jsou trosky. Lidé se živí sbíráním hub, které potom prodávají do zahraničí. Kdo by taky zaměstnal nemocné a ozářené lidí? Hladina radiace je stále vysoká, domy jsou zasaženy dvojnásobně: jednak z dolů a také stavebním materiálém z ozářené oblasti použitým na jejich stavbu. Všude se povaluje ruda: místní nacházejí kousky rudy v prachu u cesty, děti si hrají s hlínou, jejíž hladina radiace je daleko vyšší než povolené množství.