Synopse
Příběh o odchodech a loučení se křižuje na steubenhöftském přístavišti, které je zapomenutým přístavem evropských emigrantů. Přístaviště vypadá jako z jiného světa, konečná stanice a zároveň i výchozí bod pro plavby do Spojených států nebo Kanady. Režisér snímku prozkoumává místo, které zažilo bezpočet loučení, obrazy plnými touhy. Tento přístav, který dříve sloužil jako útočiště pro emigranty, je situovaný na pobřeží německého Severního moře a stále funguje. Příběhy vyprávěné tamními lidmi, cestujícími ze začátku nového století a válečnými emigranty, probouzejí toto místo znovu k životu.