Radovan Síbrt promoval na Fakultě humanitních studií, Filozofické fakultě a FAMU. V roce 2009 spoluzaložil produkční společnost PINK. V roce 2018 koprodukoval vítězný film festivalu Berlinale – TOUCH ME NOT (r. A. Pintilie) a zahajovací film sekce Panorama – AŽ PŘIJDE VÁLKA (r. J. Gebert). V roce 2014 byl vybrán jako Emerging Producer na festival MFDF v Jihlavě, v roce 2018 jako Producer on the Move na festival v Cannes a v roce 2019 pak do programu Berlinale Talents. V roce 2019 dokončil jako režisér dokument POSTIŽENI MUZIKOU. V současnosti vyvíjí krátký film Luna Sevnika Turista, nový projekt Jana Geberta - ORGANISMUS a také TV sérii SVATÁ BARBORA Marka Šindelky. Je showrunnerem úspěšných českých mutací televizních show MASTERCHEF a MALÉ LÁSKY.