Synopse
Minulost a budoucnost Kurilských ostrovů. Politicky i tektonicky nestabilní území mezi Kamčatkou a Japonskem je už mnoho let v podstatě uzavřeno lidské činnosti a příroda toho využívá k neomezenému vývoji nezávisle na lidské činnosti. Vývoj tohoto území však může mít různé směry. Cílem dokumentu je přispět ke společné japonsko-ruské ochraně území.